WHAT’S NEWニュース

ニュース一覧

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ 父の日に「ホノルル・バーベキュー・フェスティバル・ウイークエンド」を開催

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ 父の日に「ホノルル・バーベキュー・フェスティバル・ウイークエンド」を開催

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートにて、“史上最強のバーベキュー料理人”の異名を持つミーロン・ミクソン氏を招いた「ホノルル・バーベキュー・フェスティバル・ウイークエンド」が2016年6月17日(金)と18日(土)に開催されます。

ミクソン氏は、世界で誰よりも多くのバーベキュー料理大会で優勝した“ピットマスター(バーベキューを料理する人の意)”として、ディスカバリー・チャンネルのデスティネーション・アメリカで放送された人気テレビ番組「バーベキュー・ピットマスターズ」や「バーベキュー・ピットウォーズ」をはじめ、数々のバーベキュー料理番組の司会者や制作総指揮者として活躍しています。

イベント初日の17日は、ミクソン氏が直接指導する「バーベキュー料理教室」を開催します。参加者は、数種類の伝統的なバーベキュー料理の調理方法を学ぶことができます。翌18日には、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内の広い芝生の上で、豪華なバーベキュー料理の数々を味わいながら音楽を楽しむ「ホノルル・バーベキュー&ブルース・フェスティバル」が行われます。ハワイのスイングバンド「カフラヌイ」、コンテンポラリーなハワイアンを代表するバンド「カラパナ」、「カイルア・ベイ・バディーズ」の生演奏を楽しむことができます。

バーベキュー料理教室とホノルル・バーベキュー・アンド・ブルース・フェスティバルのチケット購入は、公式サイト内ページ(http://www.hiltonhawaiianvillage.com/bbq)、または電話(808)947-7955 まで。

ミクソン氏による「バーベキュー料理教室」
日時:2016年6月17日(金)の午後5時~8時
実施場所:ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ
参加料金:1名149ドル

ホノルル・バーベキュー&ブルース・フェスティバル
日時:2016年6月18日(土)の午後3時~9時
実施場所:ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内芝生
入場料金:1名20ドル(前売り)、30ドル(当日)、15歳以下は無料

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート
2005 Kalia Rd., Honolulu‎
(808)949-4321
http://www.hiltonhawaiianvillage.com/

ロイヤル・ハワイアン・センターにてゴールデンウィーク期間、ロイヤルスピン抽選会を実施

ロイヤル・ハワイアン・センターにてゴールデンウィーク期間、ロイヤルスピン抽選会を実施

ロイヤル・ハワイアン・センターでは、ゴールデンウィークの2016年4月23日(土)から5月7日(土)まで、恒例の「ロイヤルスピン」プロモーションが実施されます。期間中、センター内のショップやレストランで$250以上を使うと、ロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカード$25~$100相当をはじめ、センターオリジナルのALOHAトートバッグ、トラベルポーチ、ロゴグッズ、センター内参加ショップやレストランからのプレゼントなど、素敵な賞品が当たるロイヤルスピンルーレットに1日1回チャレンジできます。お買い上げ当日レシート(合算可)をロイヤルグローブ前のB館1階ヘルモアハレ&ゲストサービスまでお持ちください。

ゴールデンウィーク2016 ロイヤルスピンプロモーション
期間:2016年4月23日~5月7日
実施場所:ヘルモアハレ&ゲストサービス(B館1階、ロイヤルグローブ前)

ロイヤル・ハワイアン・センター
2201 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
(808)922-2299
http://jp.RoyalHawaiianCenter.com

家族で楽しめるロイヤル・ハワイアン・センターのイースター

家族で楽しめるロイヤル・ハワイアン・センターのイースター

ロイヤル・ハワイアン・センターのイースターウィークエンドは、家族向けのイベントが盛りだくさん!3月26日と27日の週末に、素敵な賞品が当たるイースターエッグ抽選会やイースターバニーとの写真撮影会、海をテーマにしたミニミュージカルが実施されます。

この週末、センター内のショップまたはレストランのお買い上げ当日レシート合計$150以上をセンターB館1階のヘルモアハレ&ゲストサービスまでお持ちください。$25~$100相当のセンターのギフトカードやセンターのショップからのギフトが当たるイースターエッグ抽選会に、おひとり一日一回までご参加いただけます。(賞品がなくなり次第終了)また26日(土)と27日(日)の午前11時から午後1時までと夕方4時から6時までの一日2回、可愛らしいハワイアンバニーの“アンティレレ”がロイヤルグローブに登場します。ハワイでのイースターの記念に、ご家族揃ってアンティレレとの記念撮影をお楽しみください。撮影は無料です。27日(日)午後2時からは、ロイヤルグローブのステージにて家族向けの水中ミュージカルファンタジー“ホヌ・バイ・ザ・シー(Honu by the Sea)”の特別公演が行われます。ホヌ(ウミガメ)をはじめとする可愛らしい海のキャラクターたちが贈るブロードウェイスタイルのミュージカルのミニショーへの入場は無料です。お楽しみに!

イースターバニーとの写真撮影会
日時:3月26日(土)、27日(日)11:00-13:00 & 16:00-18:00
場所:ロイヤルグローブ
無料

Honu by the Sea 特別公演
日時:3月27日(日)14:00から
場所:ロイヤルグローブ
無料

ロイヤル・ハワイアン・センター
2201 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
(808)922-2299
http://jp.RoyalHawaiianCenter.com

ワイアラエカントリークラブにてワインとお酒のテイスティングの会「ア・テイスト・オブ・ワイン&サケ」開催

ワイアラエカントリークラブにてワインとお酒のテイスティングの会「ア・テイスト・オブ・ワイン&サケ」開催

ホノルルの日系婦人会(Japanese Women’s Society Foundation)は、2016年4月15日(金)の午後5時30分から7時30分まで、ワイアラエカントリークラブにて、ワインとお酒のテイスティングによるファンドレイジングを行います。当日は、おいしいププとドアプライズもあり、会場においてブティックセールやサイレントオークションも開催されます。

80ドルの料金のうち25ドルは、日系婦人会が長年援助してきたクアキニ病院のケアホーム、老人学の研究者への奨学金、コミュニティー支援のプロジェクトに献金されます。参加希望者は、お名前・ご住所・お電話番号・E-mailなどの連絡先と、必要なチケットの枚数をご記入の上、チケット代金分のチェック(あて先は、JWSF-Wine & Sake)またはクレジットカードの情報を同封し、4月5日(火)までに下記アドレスへお送りください。
JWSF-Wine&Sake
P.O.Box 3233, Honolulu, HI 96801

ア・テイスト・オブ・ワイン&サケ
催行場所:ワイアラエカントリークラブ
催行日時:2016年4月15日(金)の17:30~19:30
料金:お一人様 $80
日本語でのお問い合わせは、
Hiroko Dewitz (808)371-0218
hdewitz@gmail.com

ホールフーズマーケットで「ジャパニーズ・クッキング・パーティー」開催

ホールフーズマーケットで「ジャパニーズ・クッキング・パーティー」開催

2016年3月7日(月)から11日(金)まで、ホールフーズマーケット(カハラモール店)にて、「ジャパニーズ・クッキング・パーティー」が開催されます。ホールフーズとABCクッキングスタジオとのコラボレーションによる当イベントでは、お好み焼きやどら焼きなどをはじめとした日本の料理を、実際に調理して試食することができます。

ジャパニーズ・クッキング・パーティー
催行日:2016年3月7日(月)~11日(金)
時間:09:30~11:00(約90分)
費用:お一人様 $30
場所:ホールフーズマーケット(カハラモール店)
4211 Waialae Ave. #2000
お申し込み:https://www.eventbrite.com/e/japanese-cooking-class-with-abc-cooking-studio-tickets-21275297989

ロイヤル・ハワイアン・センターで日本発行VISAカードを使うとパイナップル型のソープセットがもらえる

ロイヤル・ハワイアン・センターで日本発行VISAカードを使うとパイナップル型のソープセットがもらえる

2016年2月1日~2017年1月31日まで、Visa Japanでは、ロイヤル・ハワイアン・センター内のショップやレストランにて、日本発行のVISAカードで合計$200以上お買い上げいただくと、アイランドソープ&キャンドルワークスのパイナップル型ソープセットがもれなくもらえるキャンペーンを実施中です。

日本発行Visaカード決済のお買い上げ当日レシートをセンターB館1階のヘルモアハレ&ゲストサービスにてご提示ください。センターが実施する他のギフト特典との併用も可能です。ギフトはおひとりにつき一日一個まで。在庫がなくなり次第、終了となります。詳しくはヘルモアハレ&ゲストサービス、電話(808)922-2299までお問い合わせください。

ロイヤル・ハワイアン・センター
2201 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
(808)922-2299
http://jp.RoyalHawaiianCenter.com

「第二回 ハワイ移住・不動産セミナー」2月13日に東京で開催

「第二回 ハワイ移住・不動産セミナー」2月13日に東京で開催

2016年2月13日(土)、ベルサール東京日本橋にて、「第二回 ハワイ移住・不動産セミナー」が開催されます。ハワイの不動産・法律・税などの専門家が集結し、ハワイへの移住・起業・不動産購入・デュアルライフの実現をサポート。また、数々のハワイ関連書籍を出版している本田直之氏と、『KauKau』『ハワイに住む』発行人 前田恒のハワイを知り尽くした二人が、ハワイに住むための”リアル・ノウハウ”を語るトークショーも開催されます。

【セミナー概要】
日時:2016年2月13日(土) 9:50~17:00 ※9:15受付開始
会場:ベルサール東京日本橋
定員:各セミナー150名(基調講演のみ300名)
参加費:5,000円(税込)
詳細、お申し込みは下記HPから
http://semistyle.jp/dtl/dU5H4AaIIl

ファッション業界を代表するセレブリティが集結!ホノルル・ファッションウィーク開催

ファッション業界を代表するセレブリティが集結!ホノルル・ファッションウィーク開催

2015年11月19日~22日、ハワイコンベンションセンターにて第2回目となるホノルル・ファッションウィークが開催されました。期間中はファッション業界を代表するセレブリティ達が集まるメディアイベントやランウェイショーが開かれ、ランウェイショーでは道端ジェシカさんがモデルとして登場しました。ランウェイショーの一つ、ハワイアン航空プレゼンツRunway to Runwayでは、ニューヨーク、東京、ソウル、シドニーの各国からのゲストデザイナーが、ホノルルのファッションデザイナーと共に彼らのカプセルコレクションをお披露目。日本からはAULAが参加し、大盛況のうちに幕を閉じました。

当日の様子は公式ウェブサイトからご覧いただけます。
#HonoluluFW
ホノルル・ファッションウィーク
http://jp.honolulufashionweek.com

待望の『妖怪ウォッチ ハワイ』グッズが 11月20日より「トラベルプラザ」にて販売開始!!

待望の『妖怪ウォッチ ハワイ』グッズが 11月20日より「トラベルプラザ」にて販売開始!!

現在、ハワイ州観光局にて大好評開催中の『アロハ!妖怪ウォッチ 楽園ハワイでゲラゲラポー』キャンペーンより、待望の商品が「トラベルプラザ」にて販売されることになりました! ハワイ旅行の記念に、おみやげに、ぜひ、この機会にお買い求めください。

【販売場所】
トラベルプラザ内お土産コーナー
(ワイキキショッピングプラザB1階)
営業時間:10:00~18:00
※トラベルプラザの営業時間は、9:00~20:00です。
【発売商品】
全7商品(全て文具)

また、グッズ発売を記念して、販売初日の11月20日(金)には、ハワイ州観光局キッズ親善大使ジバニャンが、トラベルプラザに遊びに来てくれます。ぜひ、この時期にハワイにいらっしゃる方は、トラベルプラザへお立ち寄りください。

ハワイ州観光局キッズ親善大使ジバニャンがトラベルプラザにやって来るニャン!!
『妖怪ウォッチ ハワイ』グッズ発売記念ジバニャン in トラベルプラザ

日時:2015年11月20日(金)13:00~13:30
場所:トラベルプラザ(ワイキキショッピングプラザB1階)

©L5/YWP・TX

奇跡の健康茶「ママキティー」特別試飲会の開催が決定

奇跡の健康茶「ママキティー」特別試飲会の開催が決定

ワイキキ・ショッピング・プラザ地下1階「トラベル・プラザ」で、111-HAWAII PROJECT第二弾メイドインハワイ商品「ママキ・ハワイアン・ハーブティー」の試飲販売を開始するにあたり、本製品を共同開発したKamilo‘Iki代表のMatthew Nagatori氏による特別試飲会が、11月3日と12日に開催されます。

マシュー・ナガトリ氏のママキ・ハワイアン・ハーブティー特別試飲会
・11月03日(火) 11:00amからスタート
・11月12日(木) 11:00amからスタート
※無くなり次第、終了となりますので、お早めにお越しください。


TRAVEL PLAZA
ワイキキ・ショッピング・プラザ 地下1階
2250 Kalakaua Ave. Honolulu

111-HAWAII PROJECT
http://www.111-hawaii.com/ja/