マウイ島ラハイナにハワイ州内で2つ目となるアウトレットセンター「ザ・アウトレット・オブ・マウイ」が2013年12月6日にグランドオープン。マウイ島ラハイナは、ハワイ王朝時代の首都であり、補鯨の町としても栄えた歴史ある人気の観光地。 現在、2013年の11月29日の感謝祭後のセールに合わせ、2013年11月21日にソフトオープン、12月6日にグランドオープン予定で、立地は、オーシャンフロントのリゾート地にあるアウトレットとしてはとても珍しいプレミアムロケーション！ ザ・アウトレット・オブ・マウイは、ラハイナの中心、フロント・ストリート沿いのパパラウア通りと、ワイネエ通りの角に位置する旧ラハイナセンターを改装して作られている。広い敷地内には、歴史あるラハイナの古き良き時代をを感じさせる町並みや、建物に敬意を表し、元々あった10棟の建物をそのまま残しながら、最新ブランドのショッピングが楽しめる造りに。また、公共エリアには地元ハワイのアーティストによるオブジェなどのアートや色鮮やかなレインボーシャワーツリーを植えることで日陰を造りだし、ラハイナの風を感じられるオアシスのような空間を作り出している。

入店予定のブランド35店

ザ・アウトレット・オブ・マウイには、アウトレットショップの他にバラエティー豊かなレストランも揃う。既存のハードロックカフェとルースズ・クリス・ステーキハウス、コールドストーン・クリーマリーに加えて、新たにパイ レストランとオノジェラートカンパニーが入店。一般車や、ツアーバスなどの大型バスも駐車できる広い駐車場もあり、ラハイナからカアナパリを運行するバスのバス停はパパラウア通りを挟んだすぐにあり、アクセスもとても便利。 オープン後は、太平洋エリアにある最新プレミアショッピングスポットとして地元民だけでなく世界各地から訪れる観光客を魅了する人気観光地になることでしょう。

DATA

The Outlets of Maui ザ・アウトレット・オブ・マウイ
住所：900 Front St. Lahaina（旧ラハイナセンター）
TEL：808-661-8277

「足元からの美の提案」をモットーに、クオリティの高い日本製のアカクラブランドをはじめ、イタリア、ニューヨークからのブランドを取り扱っているアカクラハウスとアラモアナセンター内に店舗を構えるFLAG-JがLA発の大人気ビーチサンダルブランドPOPITS（ポピッツ）の取り扱いを8月から開始しました。 ポピッツはカラフルなビーサンと付け替え自在なかわいいデザインのチャームがポイントで、マイリー・サイラスやセリーナ・ゴメズなど、若いハリウッドスターたちにも愛用者が多く、最近では日本のメディアなどでも取り上げられています。ビーサンにワンポイントのアクセでグッとオシャレ感がアップするポピッツを是非アカクラハウスとFLAG-Jのお店でチェックしてみてください。

DATA

FLAG-J
住所：アラモアナセンター内1階
TEL：(808) 955-2500
営業時間：9:30 – 21:00（月曜から土曜）、10:00 – 19:00（日曜）
ウェブサイト：www.flag-j.us/ja

ロイヤルハワイアンセンター4階でブロードウェイの本格派エンターテイメントを堪能できるレジェンド･イン･ワイキキの“ロック・ア・フラ®”ショーに2013年9月24日、新キャストが登場します。プロエンターテイナーの家庭に生まれ、２才からパフォーマンスを始めたというユタ州出身のケイティ・マードックは、自身の才能と努力、ポップ界の歌姫にそっくりな容貌を生かし、ブリトニー・スピアーズ役として10年のキャリアを積み上げてきました。全米で人気のバラエティ番組『エレン・デジェネレス・ショー』で、パフォーマンスを披露したこともある実力の持ち主でもあります。

“ロック・ア・フラ®”ショーは、毎週火曜から日曜まで週６晩公演（月曜休館）、連日は20:00pm開演です。カクテルを味わいながらショーが楽しめる『カクテル＆ショー（$59）』から、グリーンルームと呼ばれるバックステージの特別室でのレセプション、開演前のバックステージツアー、トリビュートスターとの記念写真、VIP専用エリアで４コースのハワイアングルメディナー、専用ラウンジでのカクテルアワーが楽しめる『グリーンルーム®ディナー、カクテル＆ショー（$180）』まで、幅広いパッケージがいろいろ用意されていて、子供料金やカマアイナ料金も用意されています。パーキングは駐車券のバリデーションをもらえば、ロイヤルハワイアンセンターに４時間$3で駐車可能です。予約や詳細は電話番号(808)629-7469、ウェブサイトwww.LegendsWaikiki.com、またはロイヤルハワイアンセンター４階のレジェンド・ワイキキ・キオスクまでお問い合わせください。

ロイヤルハワイアンセンター

ハワイ島ヒロに、本社とギフトショップ及び併設の工場を持つビッグアイランド・キャンディーズがアラモアナセンターに2つの店舗出店を発表しました。 1番目のストアは、本日9月20日、モールレベル、メイシーズ近くに期間限定でオープン。ここでは、チョコレートが斜めにコーティングされたオリジナルのマカデミアナッツ・ショートブレッド・クッキー、ブラウニー等の有名になった数々の製品を購入できます。また、2番目のストアは今年11月後半にセンターステージ近くに常設でオープンする予定です。 ビッグアイランド・キャンディーズは、その一際美しいオリジナルでエレガントなラッピングや、優れたカスタマー・サービスでも大変良く知られていて、お土産やギフトにも最適です。 ホノルルでも再びビッグアイランド・キャンディーズの商品を気軽に購入できるのが嬉しいですね！是非お店に立ち寄ってみてください。

ビッグアイランド・キャンディーズ（アラモアナ店）

かつて見たことのない高いパフォーマンスを誇り、世界的に高い評価を受けるサーカス「The Modern American Circus」がハワイにやってきます。 「The Modern American Circus」は30人以上の超一流パフォーマーによるアクロバット、マジック、ジャグリングなどで構成されるスリルと興奮の105分間にわたるショーです。 11月までの間オアフ、ビッグアイランド、マウイ、カウアイの各島を回ります。

ショースケジュール

オアフ島

日程：9月20 - 22日 / 27 - 29日 住所：カポレイ・フィールド 599 Farrington Hwy., Kapolei 日程：10月4 - 6日 住所：555 South Street, Honolulu 日程：10月11 - 13日 / 18 - 19日 住所：アロハ・スタジアム 99-500 Salt Lake Blvd., Aiea 公演時間：金曜日 / 19:30、土曜日 / 13:00, 16:00, 19:30 、日曜日 / 13:00, 16:00

ハワイ島

日程：10月25 - 27日 住所：Hoolulu Sports Complex 799 Piilani St., Hilo 日程：11月1 - 3日 住所：Old Kona Airport Runway Kuakini Hwy., Kailua-Kona 公演時間：金曜日 / 19:30、土曜日 / 13:00, 16:00, 19:30、日曜日 / 13:00

マウイ島

日程：11月8 - 10日 住所：Maui Tropical Plantation 1670　Honoapiilani Hwy., Wailuku 公演時間：金曜日 / 19:30、土曜日 / 13:00, 16:00, 19:30、日曜日 / 13:00

カウアイ島

日程：11月16 - 17日 住所：Lihue Grove 3-1850 Kaumualii Hwy., Lihue 公演時間：土曜日 / 10:00, 13:30, 15:30、日曜日 / 10:00, 13:30 15:30

DATA

The Modern American Circus
モダン・アメリカン・サーカス
ウェブサイト：modernamericancircus.com

9月21日、恒例のワイキキブロックパーティ“ホオラウレア”がカラカウア通りで開催されます。 これは2013年アロハフェスティバルの一環として行われるもので、会場となるカラカウア通りではクラフトやアート、フラ、ハワイアンエンターテイメントなどハワイの伝統文化に触れることが出来る他、フードブースも並びます。 ロイヤル・ハワイアン・センター前のステージでは、夕方6時から、ロイヤル・ハワイアン・バンドの演奏に続いてアロハフェスティバル・ロイヤルコートが登場。 カ・パ・フラ・オ・カウアノエ・オ・ヴァアヒラによるフラカヒコ、レジェンド・イン・コンサート、クパオア、ショーン・ナアウアオ、今年のナホクハノハノ賞受賞グループ、ナ・ホアによるエンターテイメントをお楽しみ頂けます。また、夕方6時から10時まではリニューアルオープンしたばかりのロイヤルグローブにて、恒例のビア＆ワインガーデンも開催。入場は無料です。 9月28日（土）には、センター前を通る豪華なフローラルパレードがお楽しみ頂けます。 アロハフェスティバル・ビア&ワインガーデン ロイヤルグローブ（ロイヤルハワイアンセンター内）

国際平和デーの2013年9月21日（土）パールハーバー・ビジターセンターで新たな平和展示物「サダコの折鶴エキシビット」の除幕式が開催されます。この展示は広島に投下された原爆により白血病を患い、12歳という若さでこの世を去った佐々木禎子さんの物語を世界中の人々と分かち合う事を目的としています。2歳の時に原爆が投下され、11才で被爆による白血病と診断された禎子さんは、療養中、回復を願って鶴を折りました。その数は1300羽以上にのぼりました。しかし願い叶わず1955年10月帰らぬ人となりました。禎子さんが折った折鶴の内1000羽は彼女と共に埋葬され、140羽は禎子さんの級友が折った鶴と共に広島平和記念公園に寄贈されました。 この時、彼女の兄、佐々木雅弘さんは6つの折り鶴を世界の人々と分かち合う為、ニューヨークの「トリビュートWTCビジターセンター」やオーストリアの「平和博物館」に寄贈、そしてその一つが今回、パールハーバー・ビジターセンターの常設展示物の一部として展示されます。彼女が、何故折り鶴を折ったのか、折り鶴のもつ意義や重要性、彼女の世界平和への希望と願いを分かち合える展示となっています。 「サダコの折り鶴エキシビット」常設展示物除幕式は、2013年9月21日（土）午前9時から10時までパールハーバー・ビジターセンターで開催され、ハワイと日本の神式祈りのブレッシング、太鼓パフォーマンス、折り鶴やリースの贈呈、政府高官の列席、佐々木禎子さんのご家族の列席、USSアリゾナの生存者の列席やスピーチ等が予定されています。 除幕式の後は、折り紙やミニチュアブック・メーキングの無料プレゼンテーションが午後2時まで行われ、「禎子の折り鶴」を記念して特別に創られたジュエリーや人気の高い子供用の本「SADAKO」も同センターのブックストアで購入出来ます。 ※画像：佐々木禎子さんと家族との写真（1954年）

世界のリーディングトラベルリテーラーであるDFSグループではTギャラリア ハワイ by DFS （DFSギャラリア）にてスペシャルビューティーウィーク「Be Beautiful～美活」を好評開催中！ 夏の疲れやダメージを癒すため、「Be Beautiful～美活」を9月22日（日）まで開催、期間中は様々な形で美をサポート。 9月19日（木）には人気メイクアップアーティストの藤原美智子さんによるメイクイベントを開催。誰でも気軽に見学する事が出来るので気軽に立ち寄ってみてください。更に、Tギャラリア ハワイ by DFS （DFSギャラリア）館内にて$300以上お買い上げのお客様限定10名の方を、メイク術や美容術に付いて聞く事ができる限定スペシャルイベントへご招待します。
また、9月19日（木）、21日（土）には、無料のスキンケアカウンセリングやメイクアップサービスとともに、シャンパンやライブミュージックを楽しめる「ビューティー・アフター・ダーク」を20時より開催。 スペシャルビューティーウィークの期間中$500以上お買い上げのお客様には、Tギャラリア ハワイ by DFS （DFSギャラリア）館内にて取り扱っているコスメブランドのサンプルが沢山詰まった特製コスメケースをプレゼント。その他に、フレグランスボトル・ペインティングやハンドマッサージなど、館内にて様々な無料美容キャンペーンを行っているのでTギャラリア ハワイ by DFS （DFSギャラリア）に寄って、秋に向けてリフレッシュして見てくださいね！

イベント詳細

日時：2013年9月19日（木）
10名限定プライベートイベント：17:30 - 18:00
メイクイベント：20:00 - 20:30
場所：Tギャラリア ハワイ by DFS （DFSギャラリア）2階
ビューティホール 内容：リードするトップアーティストが、美しさの秘訣や毎日のメイクアップについてその技を伝授します。また、当日$300以上お買い上げのお客様、10名限定プライベートイベントも開催します。

2013年9月6日、ロイヤルハワイアンセンターの中央にリニューアルされたロイヤルグローブとヘルモアハレ＆ゲストサービスの新設を祝うオープニングセレモニーが行われました。
リニューアルされたロイヤルグローブでは、池や橋や噴水が追加されたほか、大きなバニアンツリーの下には多目的なパフォーマンスに利用できるステージや観客用の芝生エリア、ハワイに伝わる歴史や地名にまつわるストーリーボードなどが新設されました。
またロイヤルグローブに面したB館1階には“ヘルモアハレ＆ゲストサービス”がオープンし、ロイヤルハワイアンセンター内で行われているイベントやショップ情報のほか、タッチパネルやビデオでハワイの歴史や文化を紹介するホスピタリーデスクとなっています。
かつてハワイの王族が住み1万本の椰子の木が茂っていたワイキキの“ヘルモア”を再現したロイヤルグローブには、センターの所有者でネイティブハワイアンの教育を行うカメハメハ・スクールズの創設者、パウアヒ王女の銅像が建っています。この像を囲むように、沢山の椰子の木やカロ、オヒアレフア、ナウ、アワ、ハプウ、クプクプ、レフアマモといったハワイ固有の植物が植えられていて、いこいの場としても、とてもよい空間となっています。
ロイヤルグローブは、ワイキキの中心でハワイの文化や歴史に触れられる憩いの場として、また本格的なハワイアンエンターテイメントを楽しめる場所として多くの旅行者やローカルに親しまれています。センター中央では毎週火曜から土曜の夕方18:00からロイヤルグローブにて無料のフラショーが行われているほか、レイメイキング、フラ、ウクレレ、ロミロミマッサージ、ハワイアンキルトなどの無料カルチャーレッスンも日曜を除く毎日開催されています。ハワイの歴史やカルチャーを学べる新しいロイヤルグローブに是非足を運んでみてはいかがですか。

ロイヤルハワイアンセンター

イギリスの高級シューズブランド「Jimmy Choo（ジミー・チュウ）」がアラモアナセンター内で移転オープンしました。 世界中の女性の憧れのシューズブランド「ジミー・チュウ」のシューズは、履いていても痛くないハイヒールとして有名です。 1440平方フィートの新店舗は、靴、バッグ、ベルト、サングラス、革小物製品のほか、一部のジミー・チュウの店舗でのみ取り扱われているメンズコレクションもあります。また、店内は1940年代風の建築美を反映し、アイボリー、ペール・ローズ、サンズといった、ブランドのシグニチャーカラーでもあるベージュトーンのインテリアが調和した空間になっています。 新しい店舗であなたのお気に入りの一足を探してみてはいかがでしょうか？ 店舗限定商品、秋のコレクション、また、新しく取り扱うメンズコレクションなどの詳細は追ってレポートしますので乞うご期待！

ジミー・チュウ